|
 葡萄牙翻译 |
|
|
首页 > 翻译语种 > 葡萄牙语翻译 |
|
|
| 葡萄牙语翻译-葡萄牙语翻译公司-上海葡萄牙语翻译公司 |
葡萄牙语是继英语和西班牙语之后世界上第三大使用最广泛的语种。全世界有2亿多人口使用葡萄牙语（Português），是世界流行语种的第6位，仅次于汉语、英语、俄语、西班牙语和印地语。葡萄牙语的使用者绝大部分居住在巴西，而只有1054.42万人居住在葡萄牙。葡萄牙语属印欧语系的罗曼语族（罗曼语族又称为意大利语族或拉丁语族），该语族包括中部罗曼语（法语、意大利语、萨丁岛方言、加泰罗尼亚语等）、西部罗曼语（西班牙语、葡萄牙语等）与东部罗曼语（罗马尼亚语等）。它是加泰罗尼亚语之后诞生的拉丁系语言的一个分支。
在五大洲中，除大洋洲外，都有以葡萄牙语为官方语言或者通用语言的国家和地区:欧洲的葡萄牙，美洲的巴西，非洲的安哥拉、莫桑比克、几内亚比绍、佛得角、圣多美和普林西比以及赤道几内亚。亚洲的东帝汶、印度的果阿、达曼和第乌以及中国的澳门。在印度的果阿，葡萄牙语的使用人口非常少，并通常被认为是“祖父辈的语言”，因为学校已经不再教授葡萄牙语，而且葡萄牙语在当地也不是官方语言。在中国的澳门，虽然只有很少澳门人或欧亚人口使用葡萄牙语，但是葡萄牙语作为中国澳门的官方语言之一，依然保持着和中文一样的官方地位。
上海葡萄牙语翻译公司是上海地区一家大型的专业的葡萄牙语翻译公司，在多种领域均有着丰富的葡萄牙语翻译经验，专注于中葡文学作品和商业技术资料的翻译工作。上海翻译公司葡萄牙语翻译组的成员包括各行业的葡萄牙语言专家，如IT葡萄牙语翻译、医药葡萄牙语翻译、食品葡萄牙语翻译、机械葡萄牙语翻译、石化葡萄牙语翻译、通讯葡萄牙语翻译行业专家，译员要求拥有语言或专业方面的学位。从客户来稿到最后的项目完成，我们都以尽善尽美的服务态度和工作作风，为更多企业提供高质量的葡萄牙语翻译服务。 |
|
| 葡萄牙语翻译范围 |
|
| 专利葡萄牙文翻译 |
标书葡萄牙文翻译 |
合同葡萄牙文翻译 |
图书葡萄牙文翻译 |
论文葡萄牙文翻译 |
简历葡萄牙文翻译 |
| 证件葡萄牙文翻译 |
公证葡萄牙文翻译 |
手册葡萄牙文翻译 |
文献葡萄牙文翻译 |
技术葡萄牙文翻译 |
IT葡萄牙文翻译 |
| 机械葡萄牙文翻译 |
电子葡萄牙文翻译 |
机电葡萄牙文翻译 |
电气葡萄牙文翻译 |
软件葡萄牙文翻译 |
网站葡萄牙文翻译 |
| 化工葡萄牙文翻译 |
建筑葡萄牙文翻译 |
工程葡萄牙文翻译 |
项目葡萄牙文翻译 |
科技葡萄牙文翻译 |
技术葡萄牙文翻译 |
| 汽车葡萄牙文翻译 |
金融葡萄牙文翻译 |
保险葡萄牙文翻译 |
财务葡萄牙文翻译 |
旅游葡萄牙文翻译 |
外贸葡萄牙文翻译 |
| 食品葡萄牙文翻译 |
环保葡萄牙文翻译 |
房产葡萄牙文翻译 |
广告葡萄牙文翻译 |
医学葡萄牙文翻译 |
信函葡萄牙文翻译 |
| 学术葡萄牙文翻译 |
法律葡萄牙文翻译 |
字幕葡萄牙文翻译 |
视频葡萄牙文翻译 |
协议葡萄牙文翻译 |
更多行业翻译 |
|
|
| 上海葡萄牙语翻译公司优势: |
1、优良的公司资质
上海翻译公司是中国翻译协会会员、全球化与本地化会员，通过多年的积累，在业界赢得良好的口碑，成为国内外众多大型企业、政府机构、科研院所和社会团体的指定翻译服务提供商。
2、资深的葡萄牙语翻译团队
上海翻译公司对葡萄牙语译员的素质要求基于两点：一是具有扎实的葡萄牙语语言功底；二是知识面广，至少精通一到两门专业知识。翻译公司80%以上的葡萄牙语译员拥有硕士学位，并且在翻译和本地化领域具有至少三年以上的实践经验。同时，我们严格划分译员的专业领域，每个项目只分配给所擅长专业领域的葡萄牙语译员完成，确保译文的准确无误。
3、丰富的葡萄牙语翻译经验
上海翻译公司成立于2004年，经过10多年的发展，平均每月的葡萄牙语翻译量多达100万字，同时还承接多个葡萄牙语口译、同传和影视翻译和配音项目。
4、海量葡萄牙语语料库资源
上海翻译公司多年来积累了丰富的葡萄牙语专业术语，构建了涵盖所有专业技术领域的大容量葡萄牙语词库，能很好地把握翻译的葡萄牙语专业术语，可确保翻译的准确性、统一性。此外，建立了海量葡萄牙语语料库，涉及各个行业和专业领域，提供了强大的葡萄牙语译文资料参考。
5、完善的质控流程
上海翻译公司严格执行翻译质量控制系统、规范化的业务流程与审核校对标准，对所有翻译项目，在译前、译中和译后实施质量控制措施。我们全面支持ISO9001、LISA QA Model 3.1、GB/T 19363.1-2003等国际/国内标准，客户在每一服务环节都享有充分的质量保障。
6、可靠的技术支持
上海翻译公司自主研发并实施LT-PM翻译管理流程，解决了传统项目进度管理、任务管理、文件管理、项目信息管理、项目统计等存在的诸多问题，实现客户、项目经理、译员三方的信息共享和沟通，优化公司管理流程，提升企业核心竞争力。同时，配备了主流的翻译辅助工具（CAT）和桌面排版工具。当多名译员同时翻译一个大型项目时，我们采用当前最流行的翻译记忆系统，译员可在线共享翻译记忆库(TM)，有效提高译文的准确性和一致性。
|
| |
| 新语上海翻译公司英语翻译常见问题汇总: |
|
| 1、如果你您认我们翻译的不标准怎么办？
|
|
| 2、葡萄牙语翻译具体是怎么收费的？
|
|
| 3、文件翻译之后有哪些付款方式?
|
|
| 4、在翻译过程中会为客户提供哪些承诺？
|
| 关键词：葡萄牙语翻译 葡萄牙文翻译 葡萄牙语翻译公司 葡萄牙文翻译公司 |
|
| |
|
欢迎访问上海新语翻译，祝您工作愉快！
